2013年10月5日土曜日

Beautiful Words of Work

by Florence Nightingale

Nursing is an art; and if it is to be made an art,
it requires as exclusive a devotion, as hard
a preparation, as any painter's or sculptor's work;

看護はひとつの芸術である。それを芸術たらしめるには、
画家や彫刻家の仕事と同じように、他を顧みない専心と厳しい準備とが必要である

正義なることが魂の健康である

I attribute my success to this - I never gave or took any excuse.
私の成功のもとはこれです。決して弁解したり、弁解を受け入れたりしなかったことです

How very little can be done under the spirit of fear.
恐れを抱いた心では、何と小さいことしかできないことでしょう

看護を行う私たちは、人間とは何か、人はいかに生きるかをいつも問いただし、
研鑽を積んでいく必要がある

価値ある事業は、ささやかで人知れぬ出発、地道な労苦、少しずつ向上しようとする
努力といった風土のうちで、真に発展し、開花する

天使とは、美しい花をまき散らす者ではなく、苦悩する者のために戦う者のことです

by Steve Jobs

Stay Hungry, Stay Foolish.

We think the Mac will sell zillions, but we didn't build
the Mac for anybody else. We built it for ourselves.
We were the group of people who were going to
judge whether it was great or not. We weren't going
to go out and do market research. We just wanted to
build the best thing we could build.

僕たちはMacを誰のためでもない自分自身のためにつくった
我々が問題にしたのは、そのマシンが素晴らしいかどうかであって、
わざわざ市場調査をしようなどとは思わなかった

私はAppleの経営を上手くやるために仕事をしているわけではない。
最高のコンピュータを作るために仕事をしているのだ

0 件のコメント:

コメントを投稿